汉中留坝地处陕西南部，环境幽静，气候宜人，是旅游度假的理想之地。住宿方面，市中心和景区周边都有各类酒店和民宿，选择较为丰富。如果您想在景区内体验原生态的乡村风情，推荐在留坝镇或者巩昌镇入住农家乐，可以品尝到地道的陕西特色美食，享受美丽的自然风光。

如果您喜欢繁华的城市生活，市区的商业街、购物中心和高档酒店也是不错的选择。综合考虑交通、环境、设施等因素，建议选择距离景区不远、便捷的住宿地点。